31. Tanda Cinta

31. Tanda Cinta #(علا مات المحبة)# دلائل الحب لا تخفي علي احد # كحامل المسك لا تخفي اذا عبتا Tanda-tanda cinta tidaklah samar pada seseorang, seperti halnya pembawa minyak misik baunya semerbak tidak bisa ditutupi. لا تخدعن فللحبيب دلائل # ولديه من تخف الحبيب وسائل Jangan engkau tertipu oleh cinta, karena yang namanya kekasih itu mempunyai tanda-tanda cinta dan adanya pemberian-pemberian sebagai perantara pada sang kekasih. منهاان يختر بالحبيب مجالسا # عمن سواه وان الح العاذل (Sebagia tanda cinta) adalah si dia memilih duduk bersnding dengan sang kekasih dari pada dengan orang lain walau orang-orang yang mencela selalu melancarkan serangannya. وان يكون ذكراكثر حاله # وسروره بكل ما هو فاعل (Sebagian tanda cinta ) adalah Dia sering menyebut (menceritakan) kekasihnya, dan ia selalu senang pada segala yang dilakukan kekasihnya. ولئن نطقت بشرح حبي مقصحا # فهزال جسمي بالشكاية انطق Andai ku jelaskan cintaku padamu, maka kurusnya badanku lebih cocok sebagai pengadu. ولئن سائلت شواهدا لي في الهوي # فبلال خدي بالدموع اصدق Andai engkau minta saksi cintaku padamu, maka basahnya pipiku dengan air mata lebih tepat jadi saksi. بكرمحاجبة وساترة لمن # داني ولكن بالتواضع حصلا Gadis perawan adalah bagai penghalang dan satir bagi laki-laki yang mau mendekatinya. Tapi dengan rendah hati akan berhasil memikatnya. اتخذ طاعة الحبيب سبيلا # تجد الفوز بالسرور وترضى واترك الغضب والمكاره طرا # يقضي الحبيب ما تروم ويرجي Jadikan kepatuhan pada kekasih sebagai senjata untuk merayunya, maka kamu akan senang dan puas, jangan berlaku emosianal dan melakukan hal-hal yang dibencinya, niscaya dia akan menuruti maksud dan kemauanmu. رايت جميلة تمر طريقة # سئلت الي اين ذهبت سريعة فاين الي اين ذهبت تبعتك # ولوكنت انت ظائرة الي الهواء Ku lihat gadis cantik yang sedang lewat di jalan, ku bertanya” kemana kok buru-buru? Hai…kemana? Engkau mau kemana ? Kemana engkau pergi ku kan selalu mengikutimu, walau ke angkasa sekalipun. اشارت بطرف العين خيفة اهلها # اشارة محزون ولم تتكلم فاءيقنت ان طرف قد قال مرحبا # واهلا وسهلا بالحبيب المتيم Diapun memberi isyarat dengan kedipan matanya kerena takut ketahuan keluarganya, sebagaimana kejadian yang sedih tak berkata apapun. Tapi ku yakin bahwa kedipan mata itu seolah berkata “ Selamat datang (salam sejahtera) wahai kekasih tercinta”. دعني اقول له بالورق والقلم # لعله يقبل الهوى بلا ندم Biarkan aku bicara padanya dengan selembar kertas dan pena ini, siapa tahu dia mau menerima cintaku tanpa ada sesal. يا اجمل المرء يا من لا شريك لها # طوبي لمن عا ش بين الناس ولا ك اني لاعجب ما بك من الصور # من طرف لطفك الزوج كيف ينساك والله فرحت قلبي ولا انست # في الدهر ما بقيت الا بذكرك وكيف تاءنس قلب العاشقين وان # دام السرور لهم الا بلقياك Wahai gadis cantik,… hai gadis yang tiada duanya,..bahagia sekali orang yang berhasil mengawinimu. Sunguh aku kagum akan rupa dan halusnya kedipan matamu, bagaimana mungkin suamimu dapat melupakanmu. Sumpah… hatiku selalu lara nan gelisah karena ingat kamu. Tak mungkin bisa tenang hati orang-orang yang rindu kamu kecuali bertemu denganmu احبك حبالوتحبين مثله # اصابك من وجد علي جنون Ku cinta kamu, andai engkau mencintaiku seperti aku mencintaimu maka engkau akan gila karena mencintaiku. ان المحبة للحبيب اسكرني # وهل رايت محبا غير سكران Sungguh…kecintaan pada kekasih menjadikan mabuk kepayang. Dan pernahkah kau melihat orang mabuk cinta yang ( fisik dzahirnya tidak mabuk). ولئن قبلت الحب مني مفرجا # فبربنا نرضي لرجلك نعشق Andai kau terima cintaku dengan bahagia, demi Tuhan aku rela mengecup kakimu. يا من اجناه اسمعن نياحي # واقبل سئالي الشهيقا Hai…Pujaan yang ku tergila-gila padanya, dengarlah rintihanku, terimalah permohonanku, lebih-lebih tangisku. ولقد نزلت فلا تظني غيره # مني بمنزلة المحب المكرم Bagiku engkau telah hadir sebagai kekasih yang mulia, kuharap jangan engkau menduka selain itu. ولئن رددت الود مني مدبرا # فبعزتي رب الناس روحي قد لقي Andai kau tolak cintaku seraya berpaling, demi Tuhan ku rela melepas nyawaku. KATA-KATA BIJAK: 1. Cinta seringkali akan lari bila kita mencari, tetapi cinta jua seringkali dibiarkan pergi bila ia menghampiri. 2. Cinta yang suci dapat dilihat dari pengorbanan seseorang, bukanlah dari pemberian semata. 3. Dalam sebuah percintaan, janganlah kamu sesali perpisahan tetapi sesalilah pertemuan. Karena tanpa pertemuan tidak akan ada perpisahan. 4. Cinta yang suci dapat dilihat dari pengorbanan seseorang, bukanlah dari pemberian semata. 5. Kasih sayang adalah anugerah terbesar dalam kehidupan – apalagi jika Anda mendapatkan orang yang mau memberikannya dengan ikhlas kepada Anda. 6. Cinta dapat mengubah pahit menjadi manis, debu beralih emas, keruh menjadi bening, sakit menjadi sembuh, penjara menjadi telaga, derita menjadi nikmat dan kemarahan menjadi rahmat. 7. Cinta bukan sekedar kata kata indah dan cinta bukanlah sekedar rayuan buaya yang meragukan tapi cinta datangnya dari lubuk hati. 8. Gantungkan azam dan semangatmu setinggi bintang di langit dan rendahkan hatimu serendah mutiara di lautan 9. Fikirkan tentang dirimu. Jika satu bangsa telah mulai berfikir, tidak ada satu kekuatan pun yang boleh menghentikannya. 10. Mungkin Tuhan sengaja memberi kita berjumpa dengan orang yang salah sebelum menemui insan yang betul supaya apabila kita akhirnya menemui insan yang betul, kita akan tahu bagaimana untuk bersyukur dengan pemberian dan hikmah di balik pemberian tersebut. 11. Aku ingin meraih kembali cintamu menjadi kenyataan. Saat diriku dalam siksaan cinta, dirimu melenggang pergi tanpa pernah memikirkan aku. 12. Cinta bukan mengajar kita lemah, tetapi membangkitkan kekuatan. Cinta bukan mengajar kita menghinakan diri, tetapi menghembuskan kegagahan. Cinta bukan melemahkan semangat, tetapi membangkitkan semangat. 13. Hati yang menyayangi tak kan lelah tuk bertahan, tak kan menyerah tuk berjuang, karena ia yakin adanya kebahagiaan bersama orang yang ia sayang.